PolskiEnglishDeutschCzeski
vialingua.eu
Wirtschaftsrecht Übersetzer Polnisch, Kapitalrecht Übersetzer Polnisch, Verbraucherrecht Übersetzer Polnisch, Bankrecht Übersetzer Polnisch

POLSKI

 

FOYER

ZUR PERSON

ÜBERSETZUNGSBÜRO

RECHTSRAUM

POLNISCHSPRECHZIMMER

DEUTSCHSPRECHZIMMER

KONTAKT

NOTABENE...

 

Übersetzer Polnisch Dresden, Übersetzer Dresden, Übersetzung ins

 

 

Polnische Dresden, Übersetzer Polnisch, Übersetzungsbüro Polnisch, Übersetzer Polnisch Medizin, Übersetzer Polnisch, Übersetzer Polnisch, Dolmetscher Dresden, beglaubigte Übersetzung ins Polnische, Fachübersetzer

 

 

 

vialingua.eu steht für die Verbindung der Sprachen Deutsch und Polnisch mit fundiertem juristischen Wissen im deutschen und polnischen Rechtssystem sowie vertieften Kenntnissen des EU-Rechts.

Agnieszka Gryz-Männig LL.M.  I  Rechts- und Wirtschaftsübersetzungen Polnisch  I  www.vialingua.eu

Wer?

 

Was?

 

Wie?

 

 

Öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die polnische Sprache und polnische Juristin mit Kenntnissen des deutschen Rechts und vertieftem Fachwissen auf dem Gebiet des Rechts der Europäischen Union  - Agnieszka Gryz-Männig LL.M., Mitglied im BDÜ.

 

 

Rechtsübersetzungen, d.h. juristische Korrespondenz, Vertragstexte, Gesetzestexte, AGB's, Rechtsgutachten, Gerichtsurteile, Bescheide oder rechtswissenschaftliche Texte ins Polnische und ins Deutsche.

Auch können Dokumente und Urkunden sowohl für deutsche als auch für polnische Behörden beglaubigt werden.

 

 

Mit oder ohne Beglaubigung, mit Garantie für fachliche Richtigkeit und Vollständigkeit der übersetzten Texte. Dank der Beherrschung der juristischen Fachterminologie und des Fachwissens in beiden Rechtssystemen werden Ihre Texte mit äußerster Präzision in der anderen Sprache ausformuliert.

 

Geheimhaltung und Vertraulichkeit sind selbstverständlich.

 

 

 

Agnieszka Gryz-Männig (BDÜ)
Radeberger Str. 9
01099 Dresden

 

 

Tel. 0049/1796606422

 

Tel. 0049/351/3744134

 

 

 

E-Mail: kontakt@vialingua.eu

Internet:
www.vialingua.eu
 

 

Eine erfahrene Übersetzerin (Deutsch/Polnisch) und ausgebildete Juristin gibt Ihren Texten die richtige Form und bietet professionelle Übersetzung ins Polnische von Gesetzestexten, sonstigen Rechtstexten, AGBs, Regelungen u.ä. Ebenso werden wissenschaftliche und allgemeine Texte sprachlich korrekt, präzise und verständlich in die andere Sprache übertragen.

 

Agnieszka Gryz-Männig, Ihre Übersetzerin und Dolmetscherin für Deutsch und Polnisch, empfängt Sie im

>> ÜBERSETZUNGSBÜRO für Fachübersetzungen Deutsch - Polnisch

 

NOTABENE...

> Warum brauchen Sie professionelle Übersetzungen?

> Wie finden Sie den richtigen Übersetzer / Dolmetscher für Polnisch?

> Was ist eine gute Übersetzung?

Lesen Sie im Leitfaden zur Vergabe von Übersetzungsaufträgen!

 

Informationen zum polnischen Recht und zum polnischen Markt finden Sie im

>> RECHTSRAUM

 

Das Angebot für Polnischkurse in Dresden / Sachsen liegt aus im

>> POLNISCHSPRECHZIMMER

 

Deutsch als Fremdsprache lkönnen Sie ebenfalls in Dresden lernen, nämlich im

>> DEUTSCHSPRECHZIMMER

 

 

Übersetzer Deutsch Polnisch Agnieszka Gryz-Männig, kontakt@vialingua.eu